Spectacle par la Cie TDC

En partenariat avec le Département du Nord, le Goethe-Institut de Lyon,
le Département d'études germaniques de la Faculté des Langues, Lyon 3

Je veux agir à cette époque où les gens sont si désemparés et ont tant besoin de secours - K?the KOLLWITZ, 1922

Gratuit & ouvert à tous | Inscription obligatoire
pointculture@univ-lyon3.fr / 04 78 78 78 00

Passe sanitaire obligatoire pour les publics extérieurs

K?the KOLLWITZ peint la guerre, écrit la misère, perce la souffrance de son regard.

K?the KOLLWITZ raconte la mort, lui donne un corps, un regard, une humanité tendre, furieuse, désarmante.

Témoin des injustices qui sévissent dans l’Allemagne d’avant-guerre, des conditions de vie précaires de la classe ouvrière, de la guerre et de ses blessures, l’artiste allemande K?the KOLLWITZ (1867 - 1945) surprend et désempare par son art sincère, intime et militant.

Mais si K?the KOLLWITZ est avant tout connue pour son art plastique, ses écrits montrent une femme d’une énergie et d’une acuité exceptionnelles.

Rien n’échappe à son regard et son ?uvre écrite est d’autant plus remarquable qu’elle est celle d’une artiste, une artiste qui n’a cessé de travailler, de réfléchir, d’interroger l’esprit de cette époque si singulière : d’une guerre à l’autre en terre allemande.

Mise en scène : Dominique SURMAIS
Traduction : Micheline DOIZELET
& Sylvie DOIZELET
Avec : Céline D?LY & Dominique SURMAIS
Scénographie : Jean DI ST?PHANO
Décor : Fran?ois VALL?E
Son & vidéo : Laurent DOIZELET
Lumières : Thierry DUBIEF
 

Bord de scène à l’issue de la représentation

Création TDC Coproduction Union européenne Fonds européen de développement régional - Interreg IV France Wallonie - Vlanderen - TMS 14-45- Département du Nord, avec le soutien du Conseil Régional Nord Pas de Calais et du Conseil Général du Pas de Calais Spectacle ayant re?u le label de la Mission Centenaire 14/18.